CRÉATURES FANTASMAGORIQUES

2021-2023

Série de sculptures composées d’insectes et de végétaux.

Series of sculptures composed of insects and vegetation.

La disparition des insectes s’accélère à une vitesse alarmante, les scientifiques n’hésitant plus à parler d’extinction de masse.
À partir d’insectes morts trouvés dans la nature, ou de morceaux d’insectes récupérés dans de vieux cadres entomologiques cassés, la série « Créatures fantasmagoriques » donne vie à des spécimens hybrides, amplifiés, magnifiés, effrayants ou touchants, afin de souligner la beauté et la préciosité des différents spécimens peuplant notre monde.


Cette série fait partie du projet “Tortueuses fantasmagories”.


The disappearance of insects is accelerating at an alarming rate, with scientists no longer hesitating to speak of mass extinction. Using dead insects found in nature or fragments of insects collected from old, broken entomological frames, the series "Phantasmagorical Creatures" brings to life hybrid specimens, amplified, magnified, eerie, or poignant, in order to underline the beauty and preciousness of the various specimens populating our world.
This series is part of the project “Tortueuses fantasmagories”.





© Emilie Girault. All rights reserved.