Paris-Bruxelles n•9603, Coye-la-Forêt, 25/01/2020



Left : Ciel du 25/01/2020
Right: Les enfers de Brueghel

CARNET DE VOYAGE   
Janvier - juillet 2020

Carnet de 26 pages.
Encre de Chine et acrylique sur papier 200g.
Dimensions du carnet : 12 x 16 x 1.5 cm (fermé)
Titrée, datée, signée sur la dernière page.

A 26 pages notebook.
Indian ink on 200g paper.
Size of the notebook : 12 x 16 x 1.5 cm (closed)
Titled, dated and signed on the last page.


GENÈSE DU PROJET : Un mélange entre présent et passé, vues de train, architecture d’une ville, détails d’une peinture médiévale dans un musée ou d’une installation d’art contemporain...
Ce projet tente d’identifier le processus d’inspiration à travers les voyages, compilant certaines de ces images qui attirent l’oeil et le font s’arrêter avant que l’imagination nous emmène encore plus loin.


GENESIS OF THE PROJECT : A mix between present and past, views from a train, architecture of a city, details from an ancient painting in a museum or a contemporary art installation…
This project tries to identify the process of inspiration through travels, compiling some of the pictures that attract your eye and make it stop for a bit before your imagination to bring you further away.



Left : Keizerslaan/Boulevard de l’empereur
Right: La tentation de Teniers



Me somewhere else de Chiharu Shiota



Paris - Turin n•9241, Tintry



Left : Tapis volant de Daniel Buren
Right: Le Pavie de G. P. Bagetti



Turin-Milan n•9959, Settimo Torinese



Left : Via Gian Battista Pirelli
Right: Le pénitent de Tiziano Vecellio



Le trône de Ercole De’Roberti



Left : Vue de la pinacothèquede Brera
Right: Le Saint Jérôme de Giulio Cesare Procaccini



Vers Gand...



Left : Vue du S.M.A.K.
Right: Les confettis de Kris Martin



Left : Cataloniëstraat
Right: Le Saint Antoine de L. Achterlinck


Bruxelles - Paris n•9472, 13/07/2020

emiliegirault.com@gmail.com
Social networks :  ︎ ︎  ︎

© Emilie Girault. All rights reserved.